石川県金沢市と山口県山陽小野田市にある学習塾 一新ゼミ のウェブページです。
投稿日：
英語でハイフン(hyphen)とは
・語と語を繋ぐとき
・接頭辞や接尾辞と繋げるとき
・数字を表すとき
に使うそうです。
英語でダッシュ(dash)とは
・文章の間につかうもの
・文章や語句の後につかうもの
だそうです。
速単p.232のℓ.12の一文から。
Advertisers sometimes use half-truths as well.
これは、ハイフン。
同じく、速単p.308のℓ.5～ℓ.6から。
They have managed to preserve a tradition that is good for everyone’s health ー the family meal.
これはダッシュ。
今まで、わざわざ区別していませんでした。
全部ハイフンだと思っていました。
質問内容は、後半の英文の訳についてだったけれども、質問してくれてありがとう。
お陰で私、また少し賢くなれました。
関連記事
生徒からの質問 硬い鱗でカラダを覆われているセキツイ動物の答えは爬虫類だけど、どうして魚類じゃないの？ 私『魚類で硬い鱗って言われると、私は鯛を思い浮かべるな～』 生徒『鰻はヌルヌルで鱗なかった。』 …
世の中では８連休とか言っているようですが、今年度の小野田教室には、お盆休みはありません！！ 大学入試に向けて猛勉強中の高３生と、高校入試に向けて過去問を解き始めた中３生がいますからね。 ただ、受験生達 …
脱炭素社会という言葉が世の中に浸透してきましたね。 今回のネタは、１年ほど前の新聞からです。 国際間水素輸送の実証事業についての記事を見つけました。 （掲載当時では、世界初だったそうです。） ブルネイ …
小野田教室では、２次の英語対策を今年度から始めました。 きっかけは、『生徒達の記述模試の和訳を見たこと』です。 文構造をしっかりと把握できていなかったり。 日本語訳としては、直訳過ぎる言葉を書いていた …
終わり良ければ総て良し。 今日という日は今日しかない！！ 彼が言うと、説得力があります。 野球はチームあればこそなのでね。 そこ、大事です。 u
2026/09/17
2026/09/15
2026/08/23
2026/05/12
2026/04/30