英語と米語

今、日本の小中学校で学習しているのは、アメリカ英語です。
（colourとcolorを中学生の時に覚えた記憶が。。。）

つい先日、England出身の方から聞いた話です。

イギリス英語では、年月日を
日／月／年
の順で表記します。

アメリカ英語では、
年／月／日
の順で表記します。

England出身の彼にとって、
22/4/20
は、2022年４月20日を示しているのか、2020年４月22日を示しているのかが分からないそうです。
確かにそうですよね。

2000年までは推測できたのに、ここ20年ぐらいは推測できなくて困っちゃうらしいです。

アメリカ英語とイギリス英語で表現が違うものもあるので、知っていたら、ちょっと自慢したくなりますね。

こういう小さなことをきっかけに、『知ることの楽しさ』を知っている人が増えてくれたらいいなと思います。

u