（飛行機機内で）『 毛布、貸してくれますか？ 』
アメリカ
“Can I get a blanket?”
イギリス
“Excuse me, can I possibly trouble you for a blanket please?”
どちらも英語。同じ内容を伝えたいのに、こんなにも違うんですね。
米語と英語
投稿日：
関連記事
-
-
何がって、中３英語の予習です。 数学から遅れる事数か月。 約９か月間。。。長かった～ 英語アレルギーがすごかった小野田のゼミ生達。 出来るだけ楽しい授業にしようと頑張ったんですよ！！これでも！！ １文 …
-
-
The Nights という曲があります。 中３～高３には一度触れて欲しい曲です。 生きていくときに少し大事なことが書かれているように思われます。 そのうち歌詞を教材として使いましょうか。 Let i …
-
-
ここ 10 年、情報が基本的にプッシュ型になったという言説を見ました。 たしかに！ いつの間にか情報は「得ようとするもの」ではなく、「押し付けられるもの」になりました。 いつの間にか知っている。 誰か …
-
-
小６は中１の中半まで予習完了。 中１は今年中に中２内容に行くことが目標。行けそうです。 中２はもう中３入りました。早い生徒は中３の半分まで終わっています。 中３は冬の課題を終え入試過去問周回作業に戻り …
-
-
今まで、不定休としておりましたが、毎週日曜日はゼミを休みにします。 詳細について知りたい方は直接ご連絡いただけると幸いです。 よろしくお願いします。 u
- PREV
- 習熟度対策。
- NEXT
- ”skeleton in the closet”
- グリーンランド購入代金 2026年1月22日
- AI使いたいなら母国語超重要ですよ 2026年1月20日
- 心は一度にひとつの感情しか持てない 2025年8月18日
- たまには随筆を 2025年8月17日
- 【中学国語】記述問題について 2025年8月17日
-
-
2026/01/22
-
-
2026/01/20
-
-
2025/08/18
-
-
2025/08/17
-
-
2025/08/17