（飛行機機内で）『 毛布、貸してくれますか？ 』
アメリカ
“Can I get a blanket?”
イギリス
“Excuse me, can I possibly trouble you for a blanket please?”
どちらも英語。同じ内容を伝えたいのに、こんなにも違うんですね。
米語と英語
投稿日：
関連記事
-
-
山口県の公立入試は3/5(木)～3/6(金)にかけて行われる予定です。 中３の生徒達は学校の先生から聞いていると思いますが、 『山口県内で新型コロナウイルスに感染した人が出た場合、内申点だけで合否を決 …
-
-
The Economist誌より（2025.06.16) Why today’s graduates are screwed – The bottom has fallen out of …
-
-
外国人が増え、知る人ぞ知る川口市などで、どこかのアイスクリームみたいな名前の国から来た、ドラゴンボールに出てきそうな名前の人々が、地域住民と大変な不和を起こしており、それは、日本中をいまから覆い尽くす …
-
-
ChatGPTについて面白い記事を見つけたので紹介します。 businessinsider.jp ChatGPT は１日に約２億リクエストあるそうです。これに応えるために５０万ｋＷｈの電力量を使ってい …
-
-
司会者：What do you think happens when we die, Keanu Reeves? 「人は死ぬとどうなると思う？」 （直訳：キアヌ・リーブスさん、私たちが死んだとき何が起 …
- PREV
- 習熟度対策。
- NEXT
- ”skeleton in the closet”
- 母校のレベル 2026年2月26日
- 予測誤差 2026年2月23日
- 2027年度 共通テスト まで あと328日 2026年2月14日
- さながら霞める朧月夜 2026年1月31日
- グリーンランド購入代金 2026年1月22日
-
-
2026/02/26
-
-
2026/02/23
-
-
2026/02/14
-
-
2026/01/31
-
-
2026/01/22