（飛行機機内で）『 毛布、貸してくれますか？ 』
アメリカ
“Can I get a blanket?”
イギリス
“Excuse me, can I possibly trouble you for a blanket please?”
どちらも英語。同じ内容を伝えたいのに、こんなにも違うんですね。
米語と英語
投稿日：
関連記事
-
-
小野田教室では、ゼミ生のペースに合わせて単元テストをしています。 各単元の予習が終わった後にテストをするゼミ生。。。 学校の授業が終わったらテストをするゼミ生。。。 定期テスト前に一気にテストをするゼ …
-
-
○×○○××○○○××××○○○○××××××××○・・・ (1)最初から数えて50番目は○×どちら？ (2)はじめて×の数の総和が○の数の総和の２倍になるのは、最初から数えて何番目？ また、次に× …
-
-
3月21日現在の2018年の合格実績です。 公立高校、国公立大（前期・後期）、私立高校、私立大学、専門学校の合格発表が届いています。 t
-
-
昨日、今日と行われたセンター試験。 高校生の時の化学の先生が言っていた事を思い出します。 『センターの１日目か２日目のどっちかは雪か雨が降るから、天気予報が晴れでも折りたたみ傘を持って行け。あと、すっ …
-
-
結論から話した方がいい時代だと思うのです。 だからこそ幸せに気づく暇もないんでしょう。 「幸せってのは、幸せになろうとして工夫したり行動したりしている瞬間のこと」 . . . . まずは生きてりゃオッ …
- PREV
- 習熟度対策。
- NEXT
- ”skeleton in the closet”
- AI使いたいなら母国語超重要ですよ 2026年1月20日
- 心は一度にひとつの感情しか持てない 2025年8月18日
- たまには随筆を 2025年8月17日
- 【中学国語】記述問題について 2025年8月17日
- 絶対零度の下、高温の上限 2025年8月12日
-
-
2026/01/20
-
-
2025/08/18
-
-
2025/08/17
-
-
2025/08/17
-
-
2025/08/12