（飛行機機内で）『 毛布、貸してくれますか？ 』
アメリカ
“Can I get a blanket?”
イギリス
“Excuse me, can I possibly trouble you for a blanket please?”
どちらも英語。同じ内容を伝えたいのに、こんなにも違うんですね。
米語と英語
投稿日：
関連記事
-
-
昔の教材から わたもはいらぬ袖なしの 海草みたいなぼろきれを ともかく肩にひっかけて 低くかしいだ小屋の中 ※ 地面にじかにわらをしき 親はあちらに子はこちら とほうに暮れて沈みこみ かまどは …
-
-
本日は中３の入試後１日目です。 受検生のうち半数がゼミに来て青チャを始めています。 当ゼミではこれを『青汁生活』と呼んで推奨しております。 健康が一番ですね。 休みの期間は素晴らしい。 やるヤツはやる …
-
-
小野田では、昨日（11/4）に模試を行いました。 これが２回目の模試。 １回目の模試は9/1でしたが、その時より集中して取り組んでいたのではないかと思います。 お昼後は、眠たくてうとうとしていたみたい …
-
-
One day, the son found a glass bottle that was on the refrigerator. The bottle was one of his father …
-
-
女子大があるんだから 男子大もあるべきだね とくに医学部 isshinsemi
- PREV
- 習熟度対策。
- NEXT
- ”skeleton in the closet”
- 昭和40年の100万＝今の260～480万円 2026年5月12日
- 金沢大学、特に文系、変わるかもらしい。 2026年4月30日
- 金沢大学、入試についても変わるかもらしい。 2026年4月30日
- 2026共通テスト英語第８問 2026年4月11日
- 人格 2026年3月30日
-
-
2026/05/12
-
-
2026/04/30
-
-
2026/04/30
-
-
2026/04/11
-
-
2026/03/30