石川県金沢市と山口県山陽小野田市にある学習塾一新ゼミのウェブページです。

米語と英語

投稿日：2020年11月3日

（飛行機機内で）『毛布、貸してくれますか？』

アメリカ
“Can I get a blanket?”

イギリス
“Excuse me, can I possibly trouble you for a blanket please?”

どちらも英語。同じ内容を伝えたいのに、こんなにも違うんですね。

Post Views: 95

: 今朝の説教

一部伏せてあります。読みにくくてすみません。現代の息苦しさは、少子化、社会保障費、重税も原因ですが、何より、「希望」をみんな、持つ技術に拙いように思われます。希望って大切だと思われませんか。 ▼ …

: プッシュ型とプル型

ここ 10 年、情報が基本的にプッシュ型になったという言説を見ました。たしかに！いつの間にか情報は「得ようとするもの」ではなく、「押し付けられるもの」になりました。いつの間にか知っている。誰か …

: 勉強と音楽について

イヤホンやヘッドホンは音量に注意しましょう。音量が小さくないと、せっかく集中しても音楽が邪魔になります。数学は音楽が流れていても問題ありません。英語・国語は無音がおすすめです。日本語の歌詞は無 …

: 頑張れ中３！無理数と循環小数

教科書の難しい所は、合計３０分しかないこの動画たちで勝負です！塾長がいくつかの動画の中から厳選しました。でも１回じゃたぶんわからないから、途中で止めたり繰り返したりして観てね。 ■実数と有理数と無理数 …

: ２０２３年度の高校１年生

長くなるので結論を先に書きます。２０２３年度の高校１年生は、ここ数十年で最も特別な学年だと感じています。コロナの影響です。彼/彼女らは中１になってすぐの１学期の間、学校へ行っていません。「学校に行 …