（飛行機機内で）『 毛布、貸してくれますか？ 』
アメリカ
“Can I get a blanket?”
イギリス
“Excuse me, can I possibly trouble you for a blanket please?”
どちらも英語。同じ内容を伝えたいのに、こんなにも違うんですね。
米語と英語
投稿日：
関連記事
-
-
休業前の小野田教室では、 『好きな時間に来て、勉強して、帰る』 というリズムがゼミ生に浸透している気がして、とても嬉しかったのですが。。。 そんな矢先に休業を決めて、切ない気分になっています。 今のと …
-
-
24日の夜。 『ハッピーメリークリスマスイブ！！』 と言いながら帰った中３のゼミ生達。 25日の昼過ぎ。 ゼミに来た１人が、スマホを見ながらホワイトボードに書いていました。 ↓ ↓ u
-
-
勉強に直接関係の無い事も書いています。 塾長に興味を持たれた方は御アクセス下さい。 http://isshinsemi.seesaa.net/ isshinsemi
-
-
身内に不幸が重なり、金沢・富山に数日間いました。 ちょっと時間が出来たので、金沢校に遊びに行ってきました。 机に向かって黙々と勉強し、分からない問題を聞きに来るゼミ生達を見て、羨ましかったです。 小野 …
-
-
司会者：What do you think happens when we die, Keanu Reeves? 「人は死ぬとどうなると思う？」 （直訳：キアヌ・リーブスさん、私たちが死んだとき何が起 …
- PREV
- 習熟度対策。
- NEXT
- ”skeleton in the closet”
- 予測誤差 2026年2月23日
- 2027年度 共通テスト まで あと328日 2026年2月14日
- さながら霞める朧月夜 2026年1月31日
- グリーンランド購入代金 2026年1月22日
- AI使いたいなら母国語超重要ですよ 2026年1月20日
-
-
2026/02/23
-
-
2026/02/14
-
-
2026/01/31
-
-
2026/01/22
-
-
2026/01/20